Английски
Албански
Арабски
Арменски
Беларуски
Виетнамски
Грузински
Гръцки
Датски
Иврит
Испански
Италиански
Каталонски
Китайски
Корейски
Латвийски
Литовски
Македонски
Молдовски
Немски
Норвежки
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Словашки
Словенски
Сръбски
Турски
Унгарски
Украински
Фински
Фламандски
Френски
Хинди
Холандски
Хърватски
Чешки
Шведски
Японски
Легализирането на преводите на документи и други книжа се извършва в страната от Министерството
на външните работи, а в чужбина - от дипломатическите и консулските представителства на Република
България. Агенция „АДАПТ” посредничи при легализирането на преведените документи, както и на
документите които са без превод, но се нуждаят от легализация за страната за която са предназначени.
Легализацията се извършва чрез удостоверяване на превода с заверка от Дирекция “Консулски отношения”
към Министерство на външните работи, както и с поставяне върху самия документ или в приложение към
него на специално удостоверение (Аpostille). По своята същност заверката с “апостил” представлява
легализиране на документа от компетентния орган в държавата, където той е издаден. Заверката с
„апостил” гарантира валидността и признаването на българските официални документи в чужбина.
По-подробна информация за издаващите “апостил” органи в България, както и на всички други държави
можете да получите на интернет адрес www.hcch.net
За пълна информация относно легализацията на документите от и за чужбина, моля посетете нашата
страница Полезна информация или интернет страницата на Министерството на външните работи на
Република България. Освен легализация на Вашите документи в Министерство на външните работи,
Агенция „АДАПТ” извършва и заверки на документи от български и чужди учреждения във всички
държавни министерства и институции.
Агенцията предлага и нотариално удостоверяване на копия на документи, както и заверки
във всички консулски представителства на чужди държави на територията на гр. София.
Цената на легализацията се определя от бързината на услугата и вида на документа. Ако
желаете да отправите конкретно запитване относно легализацията на Ваши документи или
официални материали, моля използвайте нашата форма за обратна връзка.
Можете да се възползвате и от нашите безплатни консултации и да ни посетите на адреса
на Агенцията, за да зададете вашите конкретни въпроси относно превод, легализация на
документ или за да получите предварителна консултация във връзка с изискванията
относно документите при пътуване в чужбина, легална имиграция, сключване на брак или
обучение зад граница.
ДРУГИ УСЛУГИ
» Редактиране на готови преводи и оформяне на редактирания материал на наша
фирмена бланка, с подпис на заклет преводач и печат на Агенцията.
» Доставка на преводите на документи и материали до Вас чрез електронна поща, по
факс, в избран от Вас формат и на желан магнитен носител или с куриер.
» Осигуряваме при желание от Ваша страна доставка на готовите материали с
препоръчано писмо или с куриер до Вашия офис или домашен адрес, както в София
така и в цялата страна. С куриерите на DHL, Federal Express, TNT и BULPOST Вие ще
получите чрез нас документите си на посочен от Вас адрес и в чужбина.
